[retracted] 上 2 件 (interpretation + proceed) の focal=audience guard は見当違い。user 指摘で revert 済、調査から再探り。後続 post で focal 候補再提示する。